Dieser Kurs richtet sich an nicht-deutschsprachige JuristInnen der Universität Basel und anderer Universitäten in der Schweiz, die ihr Lese- und Hörverständis von juristischen Texten aus unterschiedlichen Fachbereichen (Öffentliches Recht, Privatrecht und Strafrecht), sowie ihre mündliche und schriftliche Sprachkompetenz verbessern möchten.
Die Kursteilnehmenden arbeiten mit schriftlichen und mündlichen Texten aus ihrem Fachbereich und lernen Strategien, diese Texte besser zu verstehen und selbst in juristischem Deutsch zu formulieren und argumentieren. Auf dieser Basis erarbeiten sie selbständig den themenrelevanten Wortschatz. Zudem erhalten sie durch die Gastreferentin lic. iur Tamara Blatter, Advokatin und Gerichtsschreiberin beim Zivilgericht Basel-Stadt, Einblicke in die juristische Praxis.
Gegen Ende des Kurses wird zur Vorbereitung der mündlichen Prüfungen eine Probeprüfung durchgeführt, bei der die Kursteilnehmenden sowohl Feedback zu ihrem Fachwissen als auch zu ihren Deutschkenntnissen erhalten. Ausgeführt wird diese Probeprüfung durch den wissenschaftlichen Assistenten von Prof. Dr. Jung, Rechtsanwalt Julian Herzog, MLaw.
Es wird von den Kursteilnehmenden erwartet, dass sie einen Kurzvortrag von ca. 10 Minuten zu einem Thema aus den drei Fachbereichen halten. Dadurch erhalten sie die Möglichkeit, Vorträge für das Studium zu üben. Zudem müssen die Kursteilnehmenden in Gruppenarbeit eigene Glossare zu den Texten erstellen, sich aktiv am Unterricht beteiligen und regelmässig schriftliche und mündliche Hausaufgaben erledigen.
StudienanfängerInnen sind in diesem Kurs ausdrücklich willkommen.