«El médico que solo sabe medicina, ni medicina sabe.» (José de Letamendi)
¿Atiende a pacientes hispanohablantes y desea comunicarse con mayor seguridad?
Este curso está diseñado específicamente para estudiantes y profesionales de la salud con conocimientos básicos de español (A2 completado) que buscan superar las barreras lingüísticas en su práctica cotidiana. Nuestro objetivo es que adquiera confianza y precisión en la interacción con pacientes en Suiza, España e Hispanoamérica.
A través de un enfoque práctico y el uso de materiales auténticos (formularios clínicos, folletos, informes, vídeos), abordaremos las situaciones comunicativas clave de la rutina sanitaria:
La entrevista clínica: realizar una anamnesis completa e indagar sobre síntomas y antecedentes. Aprenderá a formular preguntas claras, proporcionar información esencial y adaptar esta información a las necesidades de sus pacientes.
La exploración y el diagnóstico: dar instrucciones durante el examen físico y explicar resultados y procedimientos.
El tratamiento y la prevención: comunicar pautas terapéuticas y educación sanitaria de forma clara y accesible.
Mediante simulaciones (role-plays), análisis de casos y ejercicios de vocabulario especializado (anatomía, dolor, patologías frecuentes), entrenaremos la comprensión auditiva y la expresión oral y escrita. Asimismo, consolidaremos las estructuras gramaticales clave para estas tareas: el uso de los tiempos del pasado (historia clínica), el imperativo (instrucciones) y el estilo indirecto, entre otros.
Pondremos especial énfasis en la reformulación: la capacidad de explicar términos médicos complejos en un lenguaje sencillo para los pacientes.
Este curso le ofrece herramientas para transformar su nivel de español en una competencia profesional sólida, permitiéndole trabajar con mayor empatía, eficiencia y cercanía.